Drought and heat tolerant, these compact plants are well suited for containers.